

{"id":14053,"date":"2023-10-31T12:07:49","date_gmt":"2023-10-31T17:07:49","guid":{"rendered":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/?p=14053"},"modified":"2023-10-31T13:09:30","modified_gmt":"2023-10-31T18:09:30","slug":"coequipiers-collegues-et-amis-lhistoire-de-craig-et-jessica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/coequipiers-collegues-et-amis-lhistoire-de-craig-et-jessica\/","title":{"rendered":"Co\u00e9quipiers, coll\u00e8gues et amis : l&rsquo;histoire de Craig et Jessica"},"content":{"rendered":"\n<p>Lorsque Jessica Kowalson a appris qu\u2019un membre de la communaut\u00e9 de St. Amant souhaitait qu\u2019elle se joigne \u00e0 son \u00e9quipe de triathlon, elle a h\u00e9sit\u00e9. Mme&nbsp;Kowalson, qui vit dans une r\u00e9sidence communautaire g\u00e9r\u00e9e par St. Amant, se d\u00e9place en fauteuil roulant et se souvient de ses premi\u00e8res inqui\u00e9tudes. \u00ab&nbsp;Il y a deux ans, mon chef d\u2019\u00e9quipe m\u2019a dit qu\u2019un homme nomm\u00e9 Craig cherchait quelqu\u2019un pour s\u2019entra\u00eener avec lui. J\u2019ai accept\u00e9, mais je me demandais comment j\u2019arriverais \u00e0 tout faire. J\u2019ai fini par me dire que je pourrais simplement faire la partie course du triathlon avec lui, et que \u00e7a fonctionnerait.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Craig Murray est un avocat qui aime bien raconter des histoires et qui adore faire des blagues. Il est \u00e9galement membre de l\u2019\u00e9quipe goBert, un groupe de triathl\u00e8tes amateurs qui s\u2019entra\u00eenent ensemble et participent \u00e0 des courses dans la r\u00e9gion de Winnipeg. Mme&nbsp;Kowalson est une jeune femme qui non seulement supporte les taquineries de M.&nbsp;Murray, mais lui rends bien la pareille! . Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 l\u2019entrevue pour cet article, Mme&nbsp;Kowalson a demand\u00e9 \u00e0 la personne charg\u00e9e de son soutien direct, Brynne Cayer&nbsp;: \u00ab&nbsp;Qui s\u2019\u00e9gare le plus dans ses histoires, Craig ou moi?&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>M.&nbsp;Murray avait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019entra\u00eener pour le triathlon en 2021 lorsqu\u2019il a ressenti un appel. \u00ab\u2009Au d\u00e9part, il s\u2019agissait d\u2019une activit\u00e9 que nous faisions pour rester en forme et nous amuser pendant les restrictions impos\u00e9es par la COVID, explique-t-il. Mais le Saint-Esprit est entr\u00e9 dans mon c\u0153ur et m\u2019a dit&nbsp;: \u00ab\u00a0Craig, tu n\u2019es pas si sp\u00e9cial en faisant cela tout seul. Tu devrais le faire avec quelqu\u2019un d\u2019autre. Tu peux faire plus.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1840-copy-1024x702.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14051\" width=\"426\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1840-copy-980x672.jpeg 980w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1840-copy-480x329.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jessica avec quelques membres de <em>team goBert<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En tant que pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la Fondation St. Amant et membre du conseil d\u2019administration de St.Amant, il a pu facilement contacter l\u2019organisation pour voir si une personne b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un soutien pouvait \u00eatre int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 participer. On l\u2019a r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 Mme Kowalson et de l\u00e0 il a rapidement pu la rencontrer \u00e0 sa r\u00e9sidence de Transcona. Peu apr\u00e8s, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019entra\u00eener ensemble!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 par la gaiet\u00e9 de Jessica, se souvient M.&nbsp;Murray. Je lui disais&nbsp;: \u00ab\u00a0H\u00e9, tu n\u2019as pas l\u2019air tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise en ce moment, je peux t\u2019aider \u00e0 t\u2019asseoir sur ton fauteuil?\u00a0\u00bb Et elle me r\u00e9pondait&nbsp;: \u00ab\u00a0Je suis assez bien! Allons-y!\u00a0\u00bb Jessica ne se plaint pas, et c\u2019est une des choses que j\u2019aime chez elle.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Le triathlon, auquel ils ont particip\u00e9 trois fois depuis 2021, n\u2019\u00e9tait que le d\u00e9but de leur amiti\u00e9. \u00ab\u2009En octobre 2022, mon amie Jessica est devenue ma coll\u00e8gue Jessica, car elle s\u2019est jointe au conseil d\u2019administration de St.Amant\u2009\u00bb, explique M.&nbsp;Murray. Mme&nbsp;Kowalson admet qu\u2019il y a beaucoup \u00e0 apprendre en tant que membre du conseil d\u2019administration, mais elle appr\u00e9cie l\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019amiti\u00e9 et les liens qui unissent les deux amis se sont \u00e9tendus au-del\u00e0 du duo. Les membres de l\u2019\u00e9quipe goBert s\u2019arr\u00eatent chez Mme&nbsp;Kowalson pour d\u00e9corer la cour pour l\u2019Halloween et No\u00ebl, et le chien de M.&nbsp;Murray, Elly, adore les friandises pour canins que Mme&nbsp;Kowalson lui pr\u00e9parent (et vend, m\u00eame \u00e0 son ami Craig).<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les plaisanteries et les taquineries, l\u2019affection et l\u2019admiration entre Mme&nbsp;Kowalson et M.&nbsp;Murray sont palpables. \u00ab\u2009On pourrait regarder Jessica et croire qu\u2019elle a des raisons de se plaindre, mais elle a une vision merveilleuse de la vie&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare M.&nbsp;Murray. Elle a habit\u00e9 Amant\u2019s River Road Place pendant de nombreuses ann\u00e9es, et elle a fait preuve de beaucoup de d\u00e9termination pour pouvoir emm\u00e9nager dans sa maison ici, \u00e0 Transcona, afin d\u2019\u00eatre mieux int\u00e9gr\u00e9e dans sa communaut\u00e9 et d\u2019am\u00e9liorer sa qualit\u00e9 de vie. Elle ne cesse de m\u2019impressionner et j\u2019appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment les moments que nous passons ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>Le sourire <em>m\u00e9gawatt<\/em> de Mme&nbsp;Kowalson, qui est sa marque de commerce, confirme qu\u2019elle est \u00e9galement tr\u00e8s heureuse de la tournure des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022\u2022\u2022<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont vous pouvez participer et rencontrer un nouvel ami de St. Amant, Actionmarguerite, Villa Aulneau ou R\u00e9sidence Despins, <a href=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/rejoignez-notre-equipe-de-compassion\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque Jessica Kowalson a appris qu\u2019un membre de la communaut\u00e9 de St. Amant souhaitait qu\u2019elle se joigne \u00e0 son \u00e9quipe de triathlon, elle a h\u00e9sit\u00e9. Mme&nbsp;Kowalson, qui vit dans une r\u00e9sidence communautaire g\u00e9r\u00e9e par St. Amant, se d\u00e9place en fauteuil roulant et se souvient de ses premi\u00e8res inqui\u00e9tudes. \u00ab&nbsp;Il y a deux ans, mon chef&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/coequipiers-collegues-et-amis-lhistoire-de-craig-et-jessica\/\">Continue Reading<span> Co\u00e9quipiers, coll\u00e8gues et amis : l&rsquo;histoire de Craig et Jessica<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[78,122],"tags":[],"class_list":["post-14053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profils","category-st-amant-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14053"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14077,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14053\/revisions\/14077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}