

{"id":12820,"date":"2023-03-31T08:39:50","date_gmt":"2023-03-31T13:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/?p=12820"},"modified":"2023-03-31T08:43:05","modified_gmt":"2023-03-31T13:43:05","slug":"soutenir-les-residents-de-lhotel-mclaren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/soutenir-les-residents-de-lhotel-mclaren\/","title":{"rendered":"Soutenir les r\u00e9sidents de l&rsquo;h\u00f4tel McLaren"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019organisme Sara Riel a \u00e9tendu ses services \u00e0 un nouvel emplacement au centre-ville de Winnipeg : l\u2019h\u00f4tel McLaren. Construit \u00e0 l\u2019origine en 1915, l\u2019immeuble abrite aujourd\u2019hui 150 personnes \u00e0 la recherche d\u2019un logement abordable. Avec de petites chambres \u00e0 louer, des salles de bains communes et une population r\u00e9sidente affichant un fort taux de roulement, l\u2019immeuble est un endroit o\u00f9 les mesures de soutien social sont susceptibles d\u2019avoir un impact majeur dans la vie des gens qui y r\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019h\u00f4tel McLaren, qui n\u2019a pas subi beaucoup de r\u00e9novations au fil des ans, fera bient\u00f4t l\u2019objet d\u2019un projet d\u2019am\u00e9lioration des infrastructures tel la mise en place de chambres plus s\u00e9curitaires et modernis\u00e9es ainsi qu\u2019\u00e0 des salles de bain et des cuisines plus vastes. Les changements, dirig\u00e9s par l\u2019organisme <em>Equal Housing Initiative<\/em>, seront progressifs afin de ne pas d\u00e9placer les r\u00e9sidents actuels, et tous les efforts sont d\u00e9ploy\u00e9s afin de maintenir les loyers aussi pr\u00e8s que possible des taux actuels (530 $ \u00e0 590 $ par mois).<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant que les plans de r\u00e9novations sont en cours de consolidation, une petite \u00e9quipe d\u2019\u00e9tudiants en travail social, issus de trois universit\u00e9s \u00e0 Winnipeg, sous la direction de Cristina Santos, conseill\u00e8re en sant\u00e9 mentale et gestionnaire de cas pour Sara Riel, a commenc\u00e9 \u00e0 tisser des liens avec les r\u00e9sidents.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Les gens qui vivent ici ont tous travers\u00e9 beaucoup d\u2019\u00e9preuves, explique Mme Santos. Il est difficile de gagner leur confiance, car nombreux sont ceux qui ont eu par le pass\u00e9 des exp\u00e9riences p\u00e9nibles ou n\u00e9gatives lorsqu\u2019ils se sont tourn\u00e9s vers des mesures de soutien \u00e0 leur disposition. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cristina-Santos-edited.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12824\" width=\"221\" srcset=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cristina-Santos-edited.jpg 2316w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cristina-Santos-edited-1280x1280.jpg 1280w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cristina-Santos-edited-980x980.jpg 980w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Cristina-Santos-edited-480x480.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2316px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cristina Santos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9quipe s\u2019attache \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins actuels des r\u00e9sidents. \u00ab Le soutien dont ils ont besoin peut sembler si simple, poursuit Mme Santos. Par exemple, certaines personnes peuvent avoir besoin d\u2019un certificat de naissance et ne savent pas par o\u00f9 commencer. Ou peut-\u00eatre qu\u2019elles sont admissibles \u00e0 un meilleur logement, mais qu\u2019elles ne le savent pas. Nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019aider certaines personnes de 55 ans et plus \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager vers un logement plus appropri\u00e9 et qui offre plus de services pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Cela est vraiment encourageant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les mesures d\u2019aide offertes par l\u2019\u00e9quipe sont hautement personnalis\u00e9es et facultatives, soutient Mme Santos; elles reconnaissent que de nombreux r\u00e9sidents se sentent un peu laiss\u00e9s pour compte ou oubli\u00e9s. \u00ab Nous avons des gens qui vivent ici depuis 30 ans, qui visitent les refuges pour se nourrir et obtenir d\u2019autres services, explique-t-elle. Nous essayons donc d\u2019offrir du soutien plus pr\u00e8s de chez eux, mais nous devons d\u2019abord nouer des liens avec eux et \u00eatre r\u00e9ellement \u00e0 l\u2019\u00e9coute afin de mieux cerner leurs besoins. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres du groupe assurent la coordination d\u2019ateliers nutritionnels et de cliniques de vaccination, en plus d\u2019agir en tant que travailleurs sociaux lorsque les r\u00e9sidents ne peuvent pas communiquer avec le travailleur qui leur est assign\u00e9. \u00ab La collaboration est importante ici, d\u00e9clare Mme Santos. Les gens savent ce dont ils ont besoin, alors une fois qu\u2019ils nous l\u2019ont indiqu\u00e9, nous pouvons commencer \u00e0 travailler sur ce qui compte pour eux. Nous offrons \u00e9galement ces mesures de soutien \u00e0 l\u2019ensemble de la communaut\u00e9. Nous sommes fiers d\u2019\u00eatre un endroit de plus o\u00f9 une personne peut obtenir de l\u2019aide si elle en a besoin. \u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>Mme Santos esp\u00e8re que le mod\u00e8le cr\u00e9\u00e9 conjointement \u00e0 l\u2019h\u00f4tel McLaren sera \u00e9tendu \u00e0 d\u2019autres endroits plus tard. \u00ab Je me souviendrai toujours de ma premi\u00e8re visite ici, lorsque j\u2019ai vu comment les r\u00e9sidents vivaient, dit-elle. Je ne pense pas que la population comprend \u00e0 quel point les conditions sont mauvaises. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel de ville et pr\u00e8s de tous ces magnifiques condos et appartements, il est bouleversant de voir des gens laver leur vaisselle dans une baignoire ou de ne pas avoir acc\u00e8s \u00e0 des espaces s\u00e9curitaires. Nous ne voyons pas toujours cette r\u00e9alit\u00e9 parce que c\u2019est plus facile de fermer les yeux. Mais j\u2019esp\u00e8re vraiment que cela pavera la voie \u00e0 d\u2019autres projets. Ces r\u00e9sidents m\u00e9ritent mieux. Tout le monde, en fait, m\u00e9rite mieux. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019organisme Sara Riel a \u00e9tendu ses services \u00e0 un nouvel emplacement au centre-ville de Winnipeg : l\u2019h\u00f4tel McLaren. Construit \u00e0 l\u2019origine en 1915, l\u2019immeuble abrite aujourd\u2019hui 150 personnes \u00e0 la recherche d\u2019un logement abordable. Avec de petites chambres \u00e0 louer, des salles de bains communes et une population r\u00e9sidente affichant un fort taux de roulement,&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/soutenir-les-residents-de-lhotel-mclaren\/\">Continue Reading<span> Soutenir les r\u00e9sidents de l&rsquo;h\u00f4tel McLaren<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12802,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[121],"tags":[],"class_list":["post-12820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sara-riel-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12820"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12826,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12820\/revisions\/12826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}