

{"id":18338,"date":"2024-12-31T09:03:17","date_gmt":"2024-12-31T15:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/mclaren-hotel-copy\/"},"modified":"2025-07-29T12:05:25","modified_gmt":"2025-07-29T17:05:25","slug":"vitalite-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/vitalite-sante\/","title":{"rendered":"Vitalit\u00e9 sant\u00e9!"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb next_background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/header-imgs-about-new.jpg\u00a0\u00bb bottom_divider_style=\u00a0\u00bbwave2&Prime; bottom_divider_height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_post_title title=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_placement=\u00a0\u00bbbackground\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbchange featured image in post details\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 50%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_post_title][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 30%|#f0f6f9 99%\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||40px||false|false\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb top_divider_color=\u00a0\u00bb#f7f4eb\u00a0\u00bb top_divider_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb top_divider_flip=\u00a0\u00bbhorizontal\u00a0\u00bb bottom_divider_height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbPage Title Row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPage Title\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpage-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#006699&Prime; title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_3,1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; quote_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb quote_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Un projet d&rsquo;envergure pour les francophones du Manitoba<\/h2>\n<p>R\u00e9seau Compassion Network (RCN) et ses partenaires communautaires ont obtenu le soutien de Sant\u00e9 Canada par l\u2019entremise de la Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais pour mettre en \u0153uvre l\u2019initiative Vitalit\u00e9 sant\u00e9! qui consiste \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un plan d\u2019action global pour aligner et coordonner les strat\u00e9gies et les activit\u00e9s de formation et de recrutement de main-d\u2019\u0153uvre bilingue en sant\u00e9 et services sociaux, au sein du continuum allant de l\u2019\u00e9ducation secondaire aux milieux professionnels.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-300x154.png\" width=\"187\" height=\"96\" alt=\"\" class=\"wp-image-18361 alignleft size-medium\" srcset=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-300x154.png 300w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-1024x525.png 1024w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-768x394.png 768w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-1080x554.png 1080w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-980x502.png 980w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1-480x246.png 480w, https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitalite\u2560u-sante\u2560u-Logo-Stacked-Colour-1.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/>Un <a href=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/vitalite-partenaires\/\">partenariat regroupant 14<\/a> prestataires de services, \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement et minist\u00e8res est invit\u00e9 \u00e0 contribuer au projet en participant \u00e0 une s\u00e9rie d&rsquo;activit\u00e9s et d&rsquo;initiatives de planification. Le projet d\u2019une dur\u00e9e initiale de cinq ans a pour objectif d\u2019adapter des services existants afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s, de d\u00e9velopper des connaissances sur les besoins des communaut\u00e9s francophones, et de faciliter l\u2019int\u00e9gration des ressources humaines dans les domaines de la sant\u00e9 et des services sociaux.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019avis de la pr\u00e9sidence du conseil d\u2019administration du R\u00e9seau Compassion Network, Arlene Wilgosh, \u00ab RCN et les nombreux partenaires communautaires impliqu\u00e9s sont fiers d\u2019unir leur efforts et comp\u00e9tences respectives pour tenter d\u2019\u00e9laborer un plan robuste qui identifie des projets innovants venant combler des lacunes et mettre en \u0153uvre des initiatives qui seront p\u00e9rennes et pour le b\u00e9n\u00e9fice de toutes les parties prenantes. \u00bb<\/p>\n<p>Avec ce plan en mains, il sera possible d\u2019aligner et coordonner des strat\u00e9gies et des activit\u00e9s de formation, de recrutement et de r\u00e9tention de la main d\u2019\u0153uvre bilingue afin de favoriser un acc\u00e8s \u00e9quitable aux services de sant\u00e9 et services sociaux l\u00e0 o\u00f9 ils auront \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme prioritaires, notamment aupr\u00e8s des francophones les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;Universit\u00e9 de Saint-Boniface demeure engag\u00e9e \u00e0 cultiver des liens \u00e9troits avec les acteurs du domaine de la sant\u00e9 et de la francophonie afin de travailler ensemble pour former et recruter les professionnels de la sant\u00e9 bilingues, croit Peter Dorrington, vice-recteur \u00e0 l\u2019enseignement et \u00e0 la recherche. Vitalit\u00e9 sant\u00e9 sera un projet structurant pour le d\u00e9veloppement de la capacit\u00e9 du syst\u00e8me des soins de sant\u00e9 \u00e0 offrir des services en fran\u00e7ais. L\u2019USB et fi\u00e8re d\u2019agir en tant que force de changement avec ses partenaires. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Ce projet permettra au r\u00e9seau de partenaires d&rsquo;optimiser les strat\u00e9gies et les activit\u00e9s existantes, tout en cr\u00e9ant des conditions favorables au d\u00e9veloppement de nouvelles solutions potentielles pour r\u00e9pondre aux besoins en ressources humaines dans le secteur de la sant\u00e9 et des services sociaux du Manitoba, souligne Joel Lafond, Responsable provincial (Sant\u00e9 des francophones, Int\u00e9gration du syst\u00e8me de sant\u00e9 et planification) \u00e0 Soins communs. En tant que partenaire, Soins communs s\u2019engage \u00e0 appuyer le d\u00e9veloppement de nouvelles strat\u00e9gies et initiatives innovantes et \u00e0 les mettre en \u0153uvre en les incluant dans le plan provincial de ressources humaines en sant\u00e9 afin d\u2019assurer que le Manitoba puisse continuer, voire augmenter l\u2019offre de services en fran\u00e7ais. \u00bb<\/p>\n<p>R\u00e9seau Compassion Network est fier d\u2019agir en tant que leader de ce projet qui s\u2019aligne \u00e9troitement avec sa mission d\u2019identifier les besoins non satisfaits dans la communaut\u00e9 et d\u2019y r\u00e9pondre au meilleur de ses capacit\u00e9s. De m\u00eame, par ce projet d\u2019envergure, R\u00e9seau Compassion Network poursuit son engagement envers la francophonie, RCN est fier d\u2019\u00eatre signataire de la D\u00e9claration d\u2019Ottawa qui comprend treize (13) grands principes, soient six valeurs et sept engagements qui servent \u00e0 inspirer les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et de services sociaux \u00e0 prioriser leurs actions afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019offre de services et de programmes desservant la population d\u2019expression fran\u00e7aise. Onze (11) de nos organisations membres sont d\u00e9sign\u00e9es bilingues ou offrent des services dans les deux langues officielles.<\/p>\n<ul><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/20240829_110137-medium-1.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbMcLaren Hotel Render\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bb20240829_110137-medium\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb18px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Un groupe de discussion compos\u00e9 de partenaires des secteurs de la sant\u00e9, des services sociaux et de l&rsquo;enseignement postsecondaire r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 de nouvelles id\u00e9es li\u00e9es \u00e0 un d\u00e9fi identifi\u00e9 dans le cadre du projet.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/49727-RCN-Vitalite-Sante-Infographic-Sheet_fr-FIN.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbFiche d&rsquo;information\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/vitalite-mises-a-jour\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbMises \u00e0 jour\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/vitalite-partenaires\/\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbLes partenaires\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un projet d&rsquo;envergure pour les francophones du Manitoba R\u00e9seau Compassion Network (RCN) et ses partenaires communautaires ont obtenu le soutien de Sant\u00e9 Canada par l\u2019entremise de la Soci\u00e9t\u00e9 Sant\u00e9 en fran\u00e7ais pour mettre en \u0153uvre l\u2019initiative Vitalit\u00e9 sant\u00e9! qui consiste \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un plan d\u2019action global pour aligner et coordonner les strat\u00e9gies et les activit\u00e9s&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/vitalite-sante\/\">Continue Reading<span> Vitalit\u00e9 sant\u00e9!<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10085,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-18338","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18338"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19893,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18338\/revisions\/19893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reseaucompassionnetwork.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}